1
00:00:00,001 --> 00:00:03,759
DHRUV: I know that Kishan Law
will be safe with both of you

2
00:00:03,760 --> 00:00:05,439
at the helm. I didn't
even know what he wanted.

3
00:00:05,440 --> 00:00:07,639
Taking over from Dad
has been my dream.

4
00:00:07,640 --> 00:00:08,919
So him putting someone else there,

5
00:00:08,920 --> 00:00:11,359
regardless of who that is,
is heartbreaking.

6
00:00:11,360 --> 00:00:13,999
My client leaving the family home
is just not possible.

7
00:00:14,000 --> 00:00:15,839
Well, he should have
thought about that before

8
00:00:15,840 --> 00:00:18,479
he cheated on me,
then filed for bloody divorce!

9
00:00:18,480 --> 00:00:20,199
Nobody will love Charvi
and Danny

10
00:00:20,200 --> 00:00:22,719
more than you and Michael.
They need you both.

11
00:00:22,720 --> 00:00:23,919
I'm sorry. All right?

12
00:00:23,920 --> 00:00:25,519
I shouldn't have done the video
on your client.

13
00:00:25,520 --> 00:00:27,719
I don't want any of this.

14
00:00:27,720 --> 00:00:31,079
Just you go back to your world
and I'll go back to mine.

15
00:00:31,080 --> 00:00:32,879
I'm sorry I gave you
the impression

16
00:00:32,880 --> 00:00:35,119
that I have feelings for you,
because I don't.

17
00:00:35,120 --> 00:00:37,600
You don't feel anything
when we're like this?

18
00:00:38,840 --> 00:00:41,479
Maybe it's time
that you need to think about

19
00:00:41,480 --> 00:00:42,799
a different type of future.

20
00:00:42,800 --> 00:00:46,050
You will do well to remember you're
an employee. Just an employee.

21
00:00:47,040 --> 00:00:48,639
Good to see you.
And you.

22
00:00:48,640 --> 00:00:50,999
You know, I would hate to
have to do anything

23
00:00:51,000 --> 00:00:53,119
to destabilise your set-up
here.

24
00:00:53,120 --> 00:00:55,680
Why is my dad giving
Zoya Bassu 200 grand?

25
00:00:57,000 --> 00:00:58,400
Is he seeing her?

26
00:01:04,960 --> 00:01:06,320
DOOR OPENS, FOOTSTEPS

27
00:01:09,080 --> 00:01:11,199
Hi there. This is Aria Kishan.

28
00:01:11,200 --> 00:01:13,479
I'm running a background check
on Zoya Bassu.

29
00:01:13,480 --> 00:01:15,879
I understand she was
a recent employee of yours.

30
00:01:15,880 --> 00:01:18,079
I'm not looking for
confidential information,

31
00:01:18,080 --> 00:01:19,320
I just...

32
00:01:21,160 --> 00:01:22,680
No, no, I understand.

33
00:01:24,680 --> 00:01:25,880
Yeah, I get it.

34
00:01:39,680 --> 00:01:41,199
Aria!

35
00:01:41,200 --> 00:01:42,839
There's not much in there other than

36
00:01:42,840 --> 00:01:45,639
old legal papers
and Post-it notes, love.

37
00:01:45,640 --> 00:01:47,199
What are you looking for?

38
00:01:47,200 --> 00:01:48,679
Do you know when he's due in?

39
00:01:48,680 --> 00:01:50,479
Um, not till later on
this morning.

40
00:01:50,480 --> 00:01:52,719
He's got that hearing with Kav.

41
00:01:52,720 --> 00:01:54,239
What hearing?

42
00:01:54,240 --> 00:01:56,519
Oh, I'm sure he'll tell you
about it when he gets here.

43
00:01:56,520 --> 00:01:57,959
Hmm.

44
00:01:57,960 --> 00:02:00,199
Well, I don't know about that.

45
00:02:00,200 --> 00:02:02,519
He seems to be keeping a lot
to himself these days.

46
00:02:02,520 --> 00:02:05,639
Look, I know he's been
a bit prickly lately,

47
00:02:05,640 --> 00:02:08,840
but to be fair, it's not been
an easy few months, has it?

48
00:02:11,200 --> 00:02:13,960
Has he been having meetings
with Zoya Bassu?

49
00:02:15,320 --> 00:02:18,040
Mm, not that I'm aware of.
Why d'you ask?

50
00:02:18,041 --> 00:02:21,519
They just seem to know each
other better than I thought.

51
00:02:21,520 --> 00:02:22,879
Mm.

52
00:02:22,880 --> 00:02:24,319
Yeah, I-I don't know, love.

53
00:02:24,320 --> 00:02:26,790
I think maybe you'd better
ask him that yourself.

54
00:02:27,400 --> 00:02:28,720
OK?

55
00:02:34,360 --> 00:02:36,560
DOOR OPENS AND CLOSES

56
00:03:10,200 --> 00:03:13,199
Hi. It's me again.
Where the hell are you?

57
00:03:13,200 --> 00:03:14,399
You might be family,

58
00:03:14,400 --> 00:03:16,919
but Dad's patience
is wearing thin, Uncle Rhik.

59
00:03:16,920 --> 00:03:19,319
Please just call me back
when you get this,

60
00:03:19,320 --> 00:03:21,200
you grumpy old git.

61
00:03:26,200 --> 00:03:28,370
Managed to locate your client,
Mr Kishan?

62
00:03:30,120 --> 00:03:32,639
Mr Dasani sends
his profuse apologies.

63
00:03:32,640 --> 00:03:35,319
Unfortunately, he was taken ill
early this morning.

64
00:03:35,320 --> 00:03:37,599
But that doesn't change
the facts of the case.

65
00:03:37,600 --> 00:03:40,439
Miss Lester
effectively washed her hands

66
00:03:40,440 --> 00:03:41,879
of Bickerton Lane Farm

67
00:03:41,880 --> 00:03:43,719
when her late husband left her
for my client.

68
00:03:43,720 --> 00:03:46,359
Irrelevant. John and Maggie
were still married

69
00:03:46,360 --> 00:03:48,239
at the time of his passing.

70
00:03:48,240 --> 00:03:50,519
Mr Kishan is unsurprisingly
exaggerating

71
00:03:50,520 --> 00:03:51,919
his brother-in-law's
claim on the farm,

72
00:03:51,920 --> 00:03:53,879
when in fact it belongs to my...

73
00:03:53,880 --> 00:03:55,879
Agricultural land
may be passed to a spouse

74
00:03:55,880 --> 00:03:58,359
or family member
by verbal agreement.

75
00:03:58,360 --> 00:04:00,399
Such an agreement did exist

76
00:04:00,400 --> 00:04:03,039
between Mr Lester and Mr Dasani,

77
00:04:03,040 --> 00:04:04,759
who furthermore maintains

78
00:04:04,760 --> 00:04:07,159
that a will to that effect
also exists.

79
00:04:07,160 --> 00:04:08,519
Which he has yet to produce.

80
00:04:08,520 --> 00:04:10,999
I would ask you to please
consider a stay on eviction,

81
00:04:11,000 --> 00:04:13,479
at least until my client
has recovered his health.

82
00:04:13,480 --> 00:04:15,199
Given the lack of a will,
Mr Kishan,

83
00:04:15,200 --> 00:04:18,319
I see no reason to continue
blocking Ms Lester's

84
00:04:18,320 --> 00:04:19,999
inheritance of the property.

85
00:04:20,000 --> 00:04:21,919
Sir, I would ask you...
I'll allow 24 hours

86
00:04:21,920 --> 00:04:23,159
for you to persuade your client

87
00:04:23,160 --> 00:04:25,519
to vacate peacefully,
Mr Kishan. Otherwise,

88
00:04:25,520 --> 00:04:29,000
Ms Lester's free to have
the possession order enforced.

89
00:04:32,480 --> 00:04:33,999
I can head there straight away.

90
00:04:34,000 --> 00:04:36,079
Don't you think you've done
more than enough?

91
00:04:36,080 --> 00:04:37,359
Dad, I told him to be here
at 8:30.

92
00:04:37,360 --> 00:04:39,399
Well, you should have gone
to pick him up yourself.

93
00:04:39,400 --> 00:04:41,319
A sudden illness?

94
00:04:41,320 --> 00:04:44,719
You really think any of us
actually believe that bollocks?

95
00:04:44,720 --> 00:04:47,439
Without Rhik, that farm would
have turned to wilderness.

96
00:04:47,440 --> 00:04:49,559
Expecting him
to walk away with nothing?

97
00:04:49,560 --> 00:04:51,519
That's much less than he deserves.

98
00:04:51,520 --> 00:04:52,999
And what about what I deserve

99
00:04:53,000 --> 00:04:55,170
after everything
that I've been through?

100
00:04:57,440 --> 00:05:00,440
It's not Rhik's fault
that John chose him over you.

101
00:05:01,720 --> 00:05:02,879
Oh...

102
00:05:02,880 --> 00:05:04,240
..you...

103
00:05:05,200 --> 00:05:08,679
If I was your client,
or your relative,

104
00:05:08,680 --> 00:05:10,119
what would you have me do then?

105
00:05:10,120 --> 00:05:12,519
Walk away from
what was rightfully mine?

106
00:05:12,520 --> 00:05:15,280
I don't know how you can
live with yourself.

107
00:05:19,840 --> 00:05:20,999
Dad!

108
00:05:21,000 --> 00:05:22,959
Come on. That was
a little bit harsh, no?

109
00:05:22,960 --> 00:05:25,519
Harsh?
Yes, harsh.

110
00:05:25,520 --> 00:05:28,590
How are you ever going to win
if you're not prepared to fight?

111
00:05:31,051 --> 00:05:37,399
Based on the length of the marriage
and my childcare responsibilities,

112
00:05:37,400 --> 00:05:39,439
I'm not going to accept anything
less than a 70/30 split

113
00:05:39,440 --> 00:05:41,199
in my favour.
Zoya and Michael will argue

114
00:05:41,200 --> 00:05:43,919
that your needs could
reasonably be met by 50/50.

115
00:05:43,920 --> 00:05:45,239
Absolutely not.

116
00:05:45,240 --> 00:05:47,839
I've argued 80/20 before
in that Newman case

117
00:05:47,840 --> 00:05:49,519
in 2016.
And we can remind them that

118
00:05:49,520 --> 00:05:51,559
Michael had his opportunity
for an easy divorce,

119
00:05:51,560 --> 00:05:53,199
but he turned it down.
Yeah.

120
00:05:53,200 --> 00:05:54,999
I'm not convinced that's going
to make much of a difference.

121
00:05:55,000 --> 00:05:57,359
It's going to come down to what
both parties need to move forward.

122
00:05:57,360 --> 00:05:59,759
And his finances are not
in great shape, as we know.

123
00:05:59,760 --> 00:06:02,159
If you hadn't stopped working
when you did...

124
00:06:02,160 --> 00:06:03,999
Er, I had to. Danny needed me.

125
00:06:04,000 --> 00:06:06,639
No, my point is that we can say
you sacrificed your career

126
00:06:06,640 --> 00:06:07,719
in favour of family life.

127
00:06:07,720 --> 00:06:09,799
First, when Charvi was born,

128
00:06:09,800 --> 00:06:11,759
you cut your hours and gave up
your plan to pass the bar.

129
00:06:11,760 --> 00:06:14,279
Then Danny was born,
you left work altogether...

130
00:06:14,280 --> 00:06:16,519
OK, yeah. We can argue
that the settlement

131
00:06:16,520 --> 00:06:18,439
needs to reflect my
contributions to the marriage.

132
00:06:18,440 --> 00:06:19,879
Exactly.
We're still going to need

133
00:06:19,880 --> 00:06:21,719
some pretty exceptional
circumstances

134
00:06:21,720 --> 00:06:23,119
for a judge to make that award.

135
00:06:23,120 --> 00:06:24,639
My instinct?

136
00:06:24,640 --> 00:06:26,599
Go softly.
Oh, Neal...

137
00:06:26,600 --> 00:06:28,199
Don't piss him off.
Focus on the house first,

138
00:06:28,200 --> 00:06:30,079
and then we can hash out
the rest later.

139
00:06:30,080 --> 00:06:31,839
He doesn't deserve anyone
to go softly on him

140
00:06:31,840 --> 00:06:32,879
after what he's done.

141
00:06:32,880 --> 00:06:34,959
And respectfully, that is
why I'm representing Maya.

142
00:06:34,960 --> 00:06:37,119
This isn't something the two
of you can see impartially.

143
00:06:37,120 --> 00:06:39,279
FOOTSTEPS

144
00:06:39,280 --> 00:06:40,680
Dad wants to talk to us.

145
00:06:42,760 --> 00:06:44,880
OK, let's review this later.

146
00:06:44,881 --> 00:06:47,479
Are you all right?
We haven't got anywhere.

147
00:06:47,480 --> 00:06:50,079
Um, Kav?
Mm?

148
00:06:50,080 --> 00:06:52,720
Uh, why was Ashok there
last night?

149
00:06:52,721 --> 00:06:55,759
There something going on
with you two?

150
00:06:55,760 --> 00:06:56,810
No.

151
00:07:00,680 --> 00:07:01,920
Not any more.

152
00:07:12,600 --> 00:07:16,639
OK.
Um, so it's your Uncle Rhik.

153
00:07:16,640 --> 00:07:17,999
I've been helping him with

154
00:07:18,000 --> 00:07:19,919
the probate issue to do with
the farm.

155
00:07:19,920 --> 00:07:22,159
There was a court hearing
this morning.

156
00:07:22,160 --> 00:07:23,719
In fact, Kav can send you
the transcript.

157
00:07:23,720 --> 00:07:24,840
Hold on.

158
00:07:27,600 --> 00:07:30,319
The two of you have been
representing Uncle Rhik

159
00:07:30,320 --> 00:07:32,559
in court and haven't said
one word of it to any of us?

160
00:07:32,560 --> 00:07:34,839
You had enough going on.
I didn't want to concern you.

161
00:07:34,840 --> 00:07:38,479
But things have now escalated.
He didn't show up this morning,

162
00:07:38,480 --> 00:07:40,639
and he's now not returning
any of our calls.

163
00:07:40,640 --> 00:07:42,759
And it appears that he's allowed

164
00:07:42,760 --> 00:07:46,119
the farm to fall into
total disarray.

165
00:07:46,120 --> 00:07:47,759
But he loves that place.

166
00:07:47,760 --> 00:07:50,479
What about that nurse?
Is she not still going round?

167
00:07:50,480 --> 00:07:52,599
I spoke to her this morning.

168
00:07:52,600 --> 00:07:54,319
Said he dismissed her
a few months ago

169
00:07:54,320 --> 00:07:56,639
and insisted he was fine
on his own.

170
00:07:56,640 --> 00:07:58,759
I should have gone up there
and spoken to him.

171
00:07:58,760 --> 00:07:59,999
He would have listened to me.

172
00:08:00,000 --> 00:08:02,519
Which is exactly
what I want you to do now.

173
00:08:02,520 --> 00:08:04,999
Go there and try
and persuade him to see sense.

174
00:08:05,000 --> 00:08:07,600
He's got 24 hours
before he's forcibly removed.

175
00:08:08,800 --> 00:08:10,359
Well, she can't go now.

176
00:08:10,360 --> 00:08:11,990
We've got the meeting
with Zoya.

177
00:08:11,991 --> 00:08:15,359
I'm sure Neal's got everything
in hand, haven't you?

178
00:08:15,360 --> 00:08:17,079
Yeah. Yeah, of course.

179
00:08:17,080 --> 00:08:18,799
Look...

180
00:08:18,800 --> 00:08:20,919
You both know that your mother
wouldn't want

181
00:08:20,920 --> 00:08:22,560
anything to happen to Uncle Rhik.

182
00:08:23,760 --> 00:08:25,080
OK.

183
00:08:34,600 --> 00:08:35,650
Aria.

184
00:08:36,840 --> 00:08:37,919
Take Luke with you.

185
00:08:37,920 --> 00:08:39,279
SHE SCOFFS

186
00:08:39,280 --> 00:08:40,639
That won't be necessary.

187
00:08:40,640 --> 00:08:43,800
A more objective viewpoint
may help Rhik see sense.

188
00:09:05,840 --> 00:09:07,240
You'll need this.

189
00:09:09,080 --> 00:09:10,279
I'll drive.

190
00:09:10,280 --> 00:09:12,279
You really don't need to come.

191
00:09:12,280 --> 00:09:14,200
Your dad told me you'd say that.

192
00:09:15,560 --> 00:09:17,879
Well, I'm taking my car.
Great.

193
00:09:17,880 --> 00:09:20,159
Gives me time to read the file
en route.

194
00:09:20,160 --> 00:09:23,039
Look, if you were offended
by what I said last night,

195
00:09:23,040 --> 00:09:24,599
I was just trying to be honest.

196
00:09:24,600 --> 00:09:25,879
You could have just told me

197
00:09:25,880 --> 00:09:27,799
that my dad was gifting Zoya
200 grand.

198
00:09:27,800 --> 00:09:30,159
Yeah, I'm not going to discuss
confidential material with you.

199
00:09:30,160 --> 00:09:31,599
He's my dad.

200
00:09:31,600 --> 00:09:33,199
He has a right to privacy

201
00:09:33,200 --> 00:09:35,359
in his professional
and personal dealings.

202
00:09:35,360 --> 00:09:37,239
So it is personal, then?

203
00:09:37,240 --> 00:09:39,160
Is he having an affair with her?

204
00:09:40,600 --> 00:09:44,039
I don't go around asking my
boss who he's sleeping with.

205
00:09:44,040 --> 00:09:46,879
And...even if he was,
if it makes him happy,

206
00:09:46,880 --> 00:09:48,440
wouldn't you want that for him?

207
00:09:52,280 --> 00:09:53,720
Just get in the car.

208
00:10:00,160 --> 00:10:02,119
What is going on with your uncle?

209
00:10:02,120 --> 00:10:04,959
Four missed court dates?
Yep.

210
00:10:04,960 --> 00:10:07,119
When was the last time
you were down here?

211
00:10:07,120 --> 00:10:08,360
About a year ago.

212
00:10:09,480 --> 00:10:11,240
So your mum and Rhik
were close.

213
00:10:11,241 --> 00:10:13,919
When he left his wife
for John,

214
00:10:13,920 --> 00:10:15,959
most of the family cut him off,
but my mum didn't.

215
00:10:15,960 --> 00:10:17,080
She supported him.

216
00:10:18,120 --> 00:10:20,399
So she approved of his decision?

217
00:10:20,400 --> 00:10:24,359
Well, he had an arranged
marriage when he was 21.

218
00:10:24,360 --> 00:10:25,519
Uh-huh.

219
00:10:25,520 --> 00:10:27,119
She was happy that he...

220
00:10:27,120 --> 00:10:29,080
..took the chance at love
when he got it.

221
00:10:30,760 --> 00:10:32,480
Is that what
you would have done?

222
00:10:32,481 --> 00:10:35,919
We weren't talking about me.
No, I know,

223
00:10:35,920 --> 00:10:38,439
I'm just curious.
It's a pointless question.

224
00:10:38,440 --> 00:10:40,159
Why is it pointless?
Because it's hypothetical.

225
00:10:40,160 --> 00:10:42,120
OK, so hypothetically, then.

226
00:10:43,640 --> 00:10:45,240
Don't you have reading to do?

227
00:10:53,360 --> 00:10:56,119
It's just like any other
assessment meeting, Maya.

228
00:10:56,120 --> 00:10:58,479
Yeah, except it's my husband
on the opposing side.

229
00:10:58,480 --> 00:10:59,519
Point taken.

230
00:10:59,520 --> 00:11:02,079
Zoya, Michael,
thanks for coming in today.

231
00:11:02,080 --> 00:11:04,519
Er, no. No, not at all.

232
00:11:04,520 --> 00:11:08,519
Always nice to be thrown into
a den of venomous solicitors.

233
00:11:08,520 --> 00:11:10,879
To keep it brief,
we'd like to make it clear

234
00:11:10,880 --> 00:11:13,159
that any settlement will
require the house to go to Maya

235
00:11:13,160 --> 00:11:16,079
in its entirety. It's far too
early in the process

236
00:11:16,080 --> 00:11:18,079
for us to be conceding
the marital home.

237
00:11:18,080 --> 00:11:20,319
Why? He's only going to have
the kids part-time.

238
00:11:20,320 --> 00:11:22,559
He's never home before 9pm.
Well, you're back at work now.

239
00:11:22,560 --> 00:11:23,919
You don't think you're
gonna have long days?

240
00:11:23,920 --> 00:11:26,399
We are open to discussing,
of course,

241
00:11:26,400 --> 00:11:27,679
but we would have to factor in

242
00:11:27,680 --> 00:11:29,679
the settlement
of the liabilities alongside.

243
00:11:29,680 --> 00:11:31,439
No judge
will hold Maya accountable

244
00:11:31,440 --> 00:11:32,559
for Michael's gambling debts.

245
00:11:32,560 --> 00:11:34,079
No, but there are
considerable repayments

246
00:11:34,080 --> 00:11:35,479
on loans taken out for

247
00:11:35,480 --> 00:11:38,079
the refurbishment
of the kitchen, school fees...

248
00:11:38,080 --> 00:11:39,799
You took out loans?

249
00:11:39,800 --> 00:11:42,199
Where do you think
it all came from, Maya?

250
00:11:42,200 --> 00:11:43,879
We haven't had
the documentary evidence,

251
00:11:43,880 --> 00:11:46,050
and until we do,
these will be disregarded.

252
00:11:53,040 --> 00:11:56,359
Maya is over-housed in the FMH.

253
00:11:56,360 --> 00:11:59,559
I think the best and fairest way

254
00:11:59,560 --> 00:12:02,079
to meet the needs of both parties

255
00:12:02,080 --> 00:12:04,519
would be to sell the family home.

256
00:12:04,520 --> 00:12:05,999
Michael.

257
00:12:06,000 --> 00:12:08,319
Unless there are other avenues
to explore.

258
00:12:08,320 --> 00:12:10,039
I am aware that Maya

259
00:12:10,040 --> 00:12:13,280
has significant family
resources she can rely upon.

260
00:12:14,800 --> 00:12:16,599
You broke up this marriage.

261
00:12:16,600 --> 00:12:18,959
You cannot expect my family
to pay off your debts.

262
00:12:18,960 --> 00:12:21,599
Hang on a minute. You enjoyed our
lifestyle too, right?

263
00:12:21,600 --> 00:12:23,279
And maybe if your dad
hadn't been so keen

264
00:12:23,280 --> 00:12:24,519
on us keeping up appearances,

265
00:12:24,520 --> 00:12:26,599
I could have stayed on
as a full-time barrister

266
00:12:26,600 --> 00:12:28,039
and not taken such a pay cut.

267
00:12:28,040 --> 00:12:30,599
But no, no, no, the idea
of a judge in the family

268
00:12:30,600 --> 00:12:31,879
was just too alluring.

269
00:12:31,880 --> 00:12:35,160
I suggest we reconvene tomorrow
when I have a clearer picture.

270
00:12:40,840 --> 00:12:42,679
Neal. Neal, wait.

271
00:12:42,680 --> 00:12:45,439
Listen, I, uh...

272
00:12:45,440 --> 00:12:47,439
I just wanted to say,

273
00:12:47,440 --> 00:12:49,399
I didn't mean
for any of this to happen.

274
00:12:49,400 --> 00:12:51,159
Don't, Michael, OK? Just don't.

275
00:12:51,160 --> 00:12:53,919
You're a fully grown man
who's fucked up enormously.

276
00:12:53,920 --> 00:12:55,959
And now? You expect your wife
and children to pay for it?

277
00:12:55,960 --> 00:12:58,519
Why don't you come back to me
when you've been married

278
00:12:58,520 --> 00:13:00,399
into this family for over a decade?

279
00:13:00,400 --> 00:13:03,600
There are certain expectations
to be met.

280
00:13:06,760 --> 00:13:08,359
Unreasonable.

281
00:13:08,360 --> 00:13:10,679
All we're asking for
is a little compassion

282
00:13:10,680 --> 00:13:12,800
and understanding.
Just a little time to...

283
00:13:14,000 --> 00:13:16,360
Yes. Yes, please call me back.

284
00:13:21,360 --> 00:13:22,680
GROANS

285
00:13:24,880 --> 00:13:27,240
KNOCKS

286
00:13:24,880 --> 00:13:27,239
You OK?

287
00:13:27,240 --> 00:13:28,519
Ah! Zoya.

288
00:13:28,520 --> 00:13:30,999
Good. Um... I wanted to

289
00:13:31,000 --> 00:13:34,679
get in contact. Would you
join me for lunch today?

290
00:13:34,680 --> 00:13:35,920
1pm, Chez Louise?

291
00:13:38,440 --> 00:13:41,199
Um...yeah, fine.
OK.

292
00:13:41,200 --> 00:13:42,800
See you there.
See you.

293
00:13:44,600 --> 00:13:47,730
I didn't realise you had time
in your schedule for a lunch date.

294
00:13:50,680 --> 00:13:53,879
Um, Linda. Um...

295
00:13:53,880 --> 00:13:57,079
I've been meaning to say

296
00:13:57,080 --> 00:13:59,999
that I was out of line
at the awards ceremony.

297
00:14:00,000 --> 00:14:03,519
You know, it's not
my kind of place. I'm...

298
00:14:03,520 --> 00:14:06,039
I'm not comfortable with those...

299
00:14:06,040 --> 00:14:08,120
But maybe I was a little...
It's "sorry".

300
00:14:08,121 --> 00:14:11,439
The word that you're
desperately searching for.

301
00:14:11,440 --> 00:14:13,680
Yes. I'm sorry, Linda.

302
00:14:13,681 --> 00:14:18,119
You know, I know that you've
had a really rough time lately,

303
00:14:18,120 --> 00:14:20,559
and God knows I have been as
supportive as I can be.

304
00:14:20,560 --> 00:14:22,359
Oh, you have.

305
00:14:22,360 --> 00:14:25,280
But not even my own father
has spoken to me like that.

306
00:14:26,280 --> 00:14:29,360
And if you ever do it again,
I'll be handing in my notice.

307
00:14:31,120 --> 00:14:32,559
I understand.

308
00:14:32,560 --> 00:14:33,880
Good.

309
00:14:35,000 --> 00:14:37,199
I'll make you that lunch date.

310
00:14:37,200 --> 00:14:39,160
Thank you.
You're welcome.

311
00:14:44,480 --> 00:14:46,040
WINCES

312
00:15:13,400 --> 00:15:14,960
Uncle Rhik?

313
00:15:17,360 --> 00:15:19,560
Maybe try calling him again?
Yeah.

314
00:15:24,480 --> 00:15:26,279
LINE RINGS

315
00:15:26,280 --> 00:15:28,240
PHONE RINGING INSIDE

316
00:15:31,280 --> 00:15:32,560
His phone's on the table.

317
00:15:35,240 --> 00:15:37,599
Well, he might still be inside, no?

318
00:15:37,600 --> 00:15:39,120
He's always out on the land.

319
00:15:42,240 --> 00:15:43,800
Uncle Rhik?

320
00:15:52,880 --> 00:15:55,559
Er, what exactly is the plan
here?

321
00:15:55,560 --> 00:15:58,919
He has diabetes, and he doesn't
look after himself.

322
00:15:58,920 --> 00:16:01,479
He might have collapsed.
It's freezing.

323
00:16:01,480 --> 00:16:03,439
Well, hold on.
How big is this place?

324
00:16:03,440 --> 00:16:05,439
You can stay here if you like.

325
00:16:05,440 --> 00:16:07,040
Uncle Rhik?

326
00:16:19,400 --> 00:16:20,920
Thank you for coming.

327
00:16:25,600 --> 00:16:26,800
Um...

328
00:16:28,320 --> 00:16:31,200
We didn't finish
our conversation last night.

329
00:16:32,280 --> 00:16:34,120
I felt it was pretty complete.

330
00:16:35,400 --> 00:16:36,719
Look, we both know

331
00:16:36,720 --> 00:16:38,759
that you can't go on
representing Michael.

332
00:16:38,760 --> 00:16:41,319
It would just be easier
if you went back to London.

333
00:16:41,320 --> 00:16:43,080
Easier for who?

334
00:16:44,400 --> 00:16:47,199
Look, the money -
that's all I can do right now.

335
00:16:47,200 --> 00:16:49,039
You're joking, right?

336
00:16:49,040 --> 00:16:50,839
200K?

337
00:16:50,840 --> 00:16:52,799
That's loose change
for someone like you.

338
00:16:52,800 --> 00:16:54,879
I'm about to retire.
Congratulations.

339
00:16:54,880 --> 00:16:57,640
Do you know how difficult it was
to raise that money?

340
00:16:58,760 --> 00:17:01,919
Come on, Mr Dhruv Kishan here.

341
00:17:01,920 --> 00:17:03,999
I'm sure you can find a way.

342
00:17:04,000 --> 00:17:06,240
A man of your resources?

343
00:17:07,760 --> 00:17:09,360
Why are you doing this to me?

344
00:17:10,520 --> 00:17:12,239
I have kept every promise.

345
00:17:12,240 --> 00:17:13,599
So you keep saying.

346
00:17:13,600 --> 00:17:15,559
But for once,

347
00:17:15,560 --> 00:17:17,440
this is not about you.

348
00:17:21,680 --> 00:17:23,399
My marriage fell apart.

349
00:17:23,400 --> 00:17:25,800
Yes. I was sorry to hear that.

350
00:17:27,640 --> 00:17:30,199
Look, this is not easy for me, OK?

351
00:17:30,200 --> 00:17:31,559
Believe me.

352
00:17:31,560 --> 00:17:34,519
And I would not be
coming to you for help

353
00:17:34,520 --> 00:17:36,840
if I didn't really need it.

354
00:17:38,480 --> 00:17:43,480
So please, take the money
and go and live your life.

355
00:17:47,680 --> 00:17:48,760
No.

356
00:17:50,320 --> 00:17:53,200
I want what I am owed.

357
00:17:55,760 --> 00:17:58,080
And if you have trouble
remembering...

358
00:18:01,040 --> 00:18:03,519
..maybe this will help.

359
00:18:03,520 --> 00:18:05,680
Enjoy your lunch.

360
00:18:14,071 --> 00:18:19,399
Michael's trying to argue
that they sell the family home.

361
00:18:19,400 --> 00:18:21,079
No.

362
00:18:21,080 --> 00:18:22,799
No, he would not do that
to Maya and the kids.

363
00:18:22,800 --> 00:18:24,879
He has some debts
that he has to reconcile.

364
00:18:24,880 --> 00:18:27,279
Do me a favour, mate. Go through his
recent investment disclosure

365
00:18:27,280 --> 00:18:29,119
and highlight anything of interest.

366
00:18:29,120 --> 00:18:31,799
Yeah?
I don't get it.

367
00:18:31,800 --> 00:18:34,079
Michael may have fucked up,
but he's still Michael.

368
00:18:34,080 --> 00:18:36,759
Surely he can be reasoned with.
Why didn't they try mediation?

369
00:18:36,760 --> 00:18:39,559
It just isn't effective when
there's a lack of good faith.

370
00:18:39,560 --> 00:18:40,959
That's when it's most beneficial.

371
00:18:40,960 --> 00:18:43,239
If we could get them both
in a neutral environment

372
00:18:43,240 --> 00:18:45,199
and really have them
listen to each other,

373
00:18:45,200 --> 00:18:46,319
it could make a difference.

374
00:18:46,320 --> 00:18:48,400
They don't need
to tear each other apart.

375
00:18:49,480 --> 00:18:52,319
You know, the Northern Law
School offers a pretty good

376
00:18:52,320 --> 00:18:54,039
master's in mediation
and dispute resolution.

377
00:18:54,040 --> 00:18:56,199
Thanks, Neal,
but it's not exactly like uni

378
00:18:56,200 --> 00:18:57,599
was a walk in the park for me.

379
00:18:57,600 --> 00:18:59,439
It's different when you're invested.

380
00:18:59,440 --> 00:19:01,479
You've said yourself
you don't enjoy litigation

381
00:19:01,480 --> 00:19:03,919
or the more hostile parts
of negotiation.

382
00:19:03,920 --> 00:19:07,240
Maybe this is a way for you
to find your place in law.

383
00:19:15,760 --> 00:19:17,399
One second.

384
00:19:17,400 --> 00:19:21,359
I really don't want pizza
for dinner again.

385
00:19:21,360 --> 00:19:23,359
I want chana.

386
00:19:23,360 --> 00:19:25,839
I think your dad might struggle
with chana, love,

387
00:19:25,840 --> 00:19:28,399
but you could maybe try pesto pasta?

388
00:19:28,400 --> 00:19:30,479
Hey, guys.

389
00:19:30,480 --> 00:19:33,839
Well, come on then, where are my
hugs? Come on.

390
00:19:33,840 --> 00:19:35,999
Oh, I missed you, mate.

391
00:19:36,000 --> 00:19:38,319
You hungry?

392
00:19:38,320 --> 00:19:39,679
What's for dinner?

393
00:19:39,680 --> 00:19:41,279
Uh...

394
00:19:41,280 --> 00:19:43,599
Chilli.
Yum!

395
00:19:43,600 --> 00:19:45,960
Wash your hands, please.
Bye.

396
00:19:50,240 --> 00:19:51,880
WATER RUNS

397
00:19:57,360 --> 00:20:00,280
Is it from a jar?
Oh, yeah. Yeah.

398
00:20:01,760 --> 00:20:04,039
I'm just gonna pick up some stuff.

399
00:20:04,040 --> 00:20:06,399
Er, yeah. Sure. Go on.
Grab what you need.

400
00:20:06,400 --> 00:20:09,319
Er, yeah, I will.

401
00:20:09,320 --> 00:20:11,519
It is still my house.

402
00:20:11,520 --> 00:20:12,960
For now.

403
00:20:19,520 --> 00:20:20,800
Uncle Rhik!

404
00:20:23,720 --> 00:20:26,960
Aria, he's not out here.
Uncle Rhik!

405
00:20:35,760 --> 00:20:38,919
Please, will you take my scarf?

406
00:20:38,920 --> 00:20:40,120
No.

407
00:20:42,880 --> 00:20:46,239
You can borrow my scarf
and still be a strong,

408
00:20:46,240 --> 00:20:48,720
independent woman, I promise.

409
00:20:50,560 --> 00:20:52,910
I should have come here
earlier to check on him.

410
00:20:54,120 --> 00:20:55,719
What if something's happened?

411
00:20:55,720 --> 00:20:57,759
Don't even think that way, OK?
He's probably...

412
00:20:57,760 --> 00:20:59,559
No trespassers!

413
00:20:59,560 --> 00:21:01,519
You've got ten seconds
to get off my land.

414
00:21:01,520 --> 00:21:03,720
Uncle Rhik! It's me.

415
00:21:05,320 --> 00:21:07,800
Aria? Is that you?

416
00:21:05,320 --> 00:21:07,799
ARIA LAUGHS

417
00:21:07,800 --> 00:21:10,199
What the hell are you doing
in my barn?

418
00:21:10,200 --> 00:21:12,039
Looking for you!

419
00:21:12,040 --> 00:21:13,520
Oh...

420
00:21:23,800 --> 00:21:26,280
Aria Kishan.
Please leave a message.

421
00:21:27,400 --> 00:21:29,559
Aria, have you found him yet?

422
00:21:29,560 --> 00:21:31,399
Tell him it's bloody important.

423
00:21:31,400 --> 00:21:33,200
And call me back, for God's sake!

424
00:21:41,520 --> 00:21:44,760
GRUNTS

425
00:21:48,480 --> 00:21:51,279
PANTS AND GROANS

426
00:21:51,280 --> 00:21:52,440
Linda!

427
00:21:53,440 --> 00:21:54,600
Linda!

428
00:21:55,840 --> 00:21:57,599
Oh, my God. Are you OK?

429
00:21:57,600 --> 00:21:58,999
It's my chest. I can't breathe.

430
00:21:59,000 --> 00:22:01,479
Dhruv, I'm here.
I'm gonna call an ambulance.

431
00:22:01,480 --> 00:22:02,800
Come on.

432
00:22:03,871 --> 00:22:08,319
The doctor said that
if you didn't keep on top of

433
00:22:08,320 --> 00:22:10,399
your insulin, that you could
lose your sight.

434
00:22:10,400 --> 00:22:12,079
I'm managing fine.

435
00:22:12,080 --> 00:22:13,679
You're not, though, are you?

436
00:22:13,680 --> 00:22:15,359
I can see. It's just...

437
00:22:15,360 --> 00:22:17,359
It's just like the lights
have all dimmed.

438
00:22:17,360 --> 00:22:19,559
It's not as bad as it looks.

439
00:22:19,560 --> 00:22:20,960
It's only gonna get worse.

440
00:22:22,120 --> 00:22:23,519
This must be John.

441
00:22:23,520 --> 00:22:24,800
Yeah.

442
00:22:25,920 --> 00:22:28,559
In Devon. We used to go every year.

443
00:22:28,560 --> 00:22:32,439
Lunatic actually put cream
before jam on the scone.

444
00:22:32,440 --> 00:22:34,800
Be warned. That's his home brew.

445
00:22:41,880 --> 00:22:44,760
I presume you've come down here
to break the bad news.

446
00:22:48,240 --> 00:22:50,119
The court sided with Maggie.

447
00:22:50,120 --> 00:22:52,200
They want you out tomorrow morning.

448
00:22:53,760 --> 00:22:55,279
Your dad said he would sort it.

449
00:22:55,280 --> 00:22:57,360
You didn't attend a single hearing.

450
00:23:01,400 --> 00:23:02,999
John left his share to me.

451
00:23:03,000 --> 00:23:04,920
In a will that we can't find.

452
00:23:04,921 --> 00:23:09,319
The solicitor sent it back to
John after the close-down,

453
00:23:09,320 --> 00:23:11,799
but he never told me
where he put it.

454
00:23:11,800 --> 00:23:13,600
But it's definitely here somewhere.

455
00:23:14,840 --> 00:23:16,159
OK.

456
00:23:16,160 --> 00:23:17,680
OK!

457
00:23:18,840 --> 00:23:20,679
Um...

458
00:23:20,680 --> 00:23:23,200
Well, I'll stay and search.

459
00:23:25,400 --> 00:23:27,199
Why don't you take my car

460
00:23:27,200 --> 00:23:29,479
and I can get a cab
to pick me up in the morning?

461
00:23:29,480 --> 00:23:31,839
Well, I could stay and help.

462
00:23:31,840 --> 00:23:33,359
I don't need help.

463
00:23:33,360 --> 00:23:35,279
No, not you - Uncle Rhik.

464
00:23:35,280 --> 00:23:38,080
Rhik, would you like me to stay
and give you a hand?

465
00:23:43,200 --> 00:23:44,920
Yeah, I would. Thanks. Yeah.

466
00:23:47,120 --> 00:23:48,840
I'll stick tea on.

467
00:23:50,920 --> 00:23:51,970
OK.

468
00:23:56,520 --> 00:23:57,839
Found it.

469
00:23:57,840 --> 00:23:59,040
Kidding.

470
00:24:01,880 --> 00:24:03,360
DOOR CLOSES

471
00:24:08,440 --> 00:24:09,560
You fixed the light.

472
00:24:10,760 --> 00:24:13,839
Huh?
The light in the bathroom.

473
00:24:13,840 --> 00:24:15,359
I was on at you for months.

474
00:24:15,360 --> 00:24:16,799
Oh.

475
00:24:16,800 --> 00:24:18,800
More time now, I guess.

476
00:24:20,760 --> 00:24:23,239
You, er, you hungry?

477
00:24:23,240 --> 00:24:25,999
Made plenty.

478
00:24:26,000 --> 00:24:28,199
Er, no.

479
00:24:28,200 --> 00:24:30,919
I've got a petition to do
for the morning.

480
00:24:30,920 --> 00:24:32,400
Oh, OK.

481
00:24:33,760 --> 00:24:36,519
You, uh... You look good.

482
00:24:36,520 --> 00:24:40,399
I mean, you always look good,
but...I don't know.

483
00:24:40,400 --> 00:24:42,560
Being back at work suits you.

484
00:24:44,880 --> 00:24:47,160
I didn't realise how much
I missed it.

485
00:24:48,560 --> 00:24:50,560
Maybe you should have
never given it up.

486
00:24:51,800 --> 00:24:53,759
No, I just mean...

487
00:24:53,760 --> 00:24:56,480
Maybe you would have been
happier, that's all.

488
00:24:58,120 --> 00:24:59,560
I wasn't the unhappy one.

489
00:25:02,200 --> 00:25:03,919
No.

490
00:25:03,920 --> 00:25:05,280
Yeah.

491
00:25:07,800 --> 00:25:09,320
Michael...

492
00:25:16,360 --> 00:25:19,439
Er, thanks. Yeah.

493
00:25:19,440 --> 00:25:20,800
OK.

494
00:25:26,760 --> 00:25:27,919
SIGHS

495
00:25:27,920 --> 00:25:29,400
PHONE CHIMES

496
00:25:39,280 --> 00:25:42,399
No, no, weapons down. I'm off duty.

497
00:25:42,400 --> 00:25:45,239
As am I.
Just coming for a refill.

498
00:25:45,240 --> 00:25:47,039
OK. Well, in that case,
what can I get you?

499
00:25:47,040 --> 00:25:49,930
Er, same again? Yeah. Me, too,
please. Thank you. No problem.

500
00:25:50,531 --> 00:25:54,159
Where is your fiancee
this evening?

501
00:25:54,160 --> 00:25:57,399
She is trying to track down
an elusive client.

502
00:25:57,400 --> 00:25:59,839
Left me to my own devices.
Oh!

503
00:25:59,840 --> 00:26:01,239
Good. Thank you.

504
00:26:01,240 --> 00:26:03,239
Thank you.
You can save me

505
00:26:03,240 --> 00:26:05,639
from a scintillating
conversation about

506
00:26:05,640 --> 00:26:09,599
whether the new version of the 11B
form is better than the old one.

507
00:26:09,600 --> 00:26:11,999
Eric. Yeah.

508
00:26:12,000 --> 00:26:14,199
Zero game.
Zero.

509
00:26:14,200 --> 00:26:16,080
Oh, thank you.
Cheers, mate. Thank you.

510
00:26:18,240 --> 00:26:19,439
Pool?

511
00:26:19,440 --> 00:26:22,399
Mm. Er...yeah, sure.

512
00:26:22,400 --> 00:26:24,559
Why not?
All right.

513
00:26:24,560 --> 00:26:26,559
Better be quick. Incoming!

514
00:26:26,560 --> 00:26:28,040
Bye.

515
00:26:37,800 --> 00:26:39,159
You didn't have to wait.

516
00:26:39,160 --> 00:26:41,279
Oh, don't be silly.
Of course I did.

517
00:26:41,280 --> 00:26:44,279
So, have they given you
the all-clear, then?

518
00:26:44,280 --> 00:26:45,600
SIGHS

519
00:26:46,800 --> 00:26:48,240
I thought I was dying.

520
00:26:49,320 --> 00:26:51,400
I know. I know.

521
00:26:54,400 --> 00:26:57,439
Who starts having
panic attacks in their 60s?

522
00:26:57,440 --> 00:26:59,199
Do you know what? Lots of people.

523
00:26:59,200 --> 00:27:00,880
Yeah?
Yeah.

524
00:27:02,560 --> 00:27:04,120
Supposing it happens again?

525
00:27:06,840 --> 00:27:08,440
Sit down. Go on, sit down.

526
00:27:12,480 --> 00:27:13,799
Right.

527
00:27:13,800 --> 00:27:17,439
Gary used to do so many
things that drove me mad.

528
00:27:17,440 --> 00:27:20,119
He'd leave cold cups of coffee
in random places.

529
00:27:20,120 --> 00:27:22,959
He'd never ask for directions,
no matter how lost we were.

530
00:27:22,960 --> 00:27:25,079
And he drank my rose
when all his beer had gone,

531
00:27:25,080 --> 00:27:27,610
even though he didn't even
bloody like the stuff!

532
00:27:29,200 --> 00:27:30,759
And then...

533
00:27:30,760 --> 00:27:34,240
..about a year
after he passed...

534
00:27:36,560 --> 00:27:39,039
..I was stood in Lidl
and I realised

535
00:27:39,040 --> 00:27:42,320
that I'd put a six-pack of his
Manchester Union in my basket.

536
00:27:44,080 --> 00:27:45,800
And I, um...

537
00:27:49,760 --> 00:27:52,120
..I just burst into tears.

538
00:27:53,091 --> 00:27:56,439
And the young 'un
behind the till,

539
00:27:56,440 --> 00:27:57,920
she didn't know where to look.

540
00:27:59,760 --> 00:28:00,960
Anyway.

541
00:28:02,840 --> 00:28:04,280
My point is...

542
00:28:05,440 --> 00:28:08,480
..grief, anxiety, stress...

543
00:28:10,320 --> 00:28:13,360
..you either have to face it or
it will find its own way out.

544
00:28:16,920 --> 00:28:19,880
Right. Come on, then,
let's get you home.

545
00:28:21,760 --> 00:28:24,199
I don't want the kids to worry.

546
00:28:24,200 --> 00:28:25,940
Oh, don't worry, my lips are sealed.

547
00:28:29,400 --> 00:28:32,160
I honestly don't know
what I'd do without you.

548
00:28:35,320 --> 00:28:36,640
Bloody hell.

549
00:28:38,480 --> 00:28:39,920
What drugs did they give you?

550
00:28:52,200 --> 00:28:53,559
I like this fella.

551
00:28:53,560 --> 00:28:56,199
He's able to keep you
in your place.

552
00:28:56,200 --> 00:28:57,559
I don't know what you're on about.

553
00:28:57,560 --> 00:28:59,760
Mm. I'm not that blind.

554
00:29:01,320 --> 00:29:03,759
You know I'm getting married.
Yeah, of course.

555
00:29:03,760 --> 00:29:05,799
Dhruv must be chuffed.

556
00:29:05,800 --> 00:29:09,280
Two pillars of Manchester's
Asian community coming together.

557
00:29:10,480 --> 00:29:12,319
He'd be happy whoever I chose.

558
00:29:12,320 --> 00:29:14,040
Well... Just...

559
00:29:14,041 --> 00:29:17,439
When you push two things
together for long enough,

560
00:29:17,440 --> 00:29:19,320
they stick, don't they?

561
00:29:22,480 --> 00:29:23,800
Just don't settle.

562
00:29:25,760 --> 00:29:27,999
Nothing but heartbreak
that way lies.

563
00:29:28,000 --> 00:29:30,800
Don't have any doubts about
what might have been.

564
00:29:33,240 --> 00:29:34,959
OK. There's not much more

565
00:29:34,960 --> 00:29:38,159
in there except old books and
about 30 VHS tape recordings

566
00:29:38,160 --> 00:29:39,560
of Goodness Gracious Me.

567
00:29:41,240 --> 00:29:42,479
Still cracks me up.

568
00:29:42,480 --> 00:29:45,370
OK, let's focus, guys. We've
still got a lot to get through.

569
00:29:46,560 --> 00:29:48,519
She wasn't always like this.

570
00:29:48,520 --> 00:29:50,679
She used to be fun.

571
00:29:50,680 --> 00:29:52,439
Naughtiest kid I ever knew.

572
00:29:52,440 --> 00:29:54,120
Oh, yeah?
Mm.

573
00:30:09,600 --> 00:30:10,960
Oh, my God.

574
00:30:12,120 --> 00:30:13,519
I found it.

575
00:30:13,520 --> 00:30:15,360
I found it!

576
00:30:16,840 --> 00:30:18,479
This means you can stay.

577
00:30:18,480 --> 00:30:20,240
ARIA LAUGHS

578
00:30:25,320 --> 00:30:26,520
Thank you.

579
00:30:27,920 --> 00:30:29,560
To finding lost things.

580
00:30:34,200 --> 00:30:36,159
Ah! That'll be the generator.

581
00:30:36,160 --> 00:30:39,000
We'll let it cool down, and
I'll reset it in the morning.

582
00:30:39,001 --> 00:30:42,359
Er, I could put the fire
on in the guest room.

583
00:30:42,360 --> 00:30:45,400
OK. Be careful.
I can manage.

584
00:30:48,120 --> 00:30:49,640
Did he say "room"?

585
00:30:51,680 --> 00:30:52,920
Mm.

586
00:30:58,520 --> 00:31:00,079
OK.

587
00:31:00,080 --> 00:31:02,879
I'll sleep on the floor.
It's fine.

588
00:31:02,880 --> 00:31:04,560
I'll try and resist you.

589
00:31:05,680 --> 00:31:07,040
Look what I stole.

590
00:31:09,480 --> 00:31:11,239
Is that a good idea?

591
00:31:11,240 --> 00:31:14,000
Oh, look who's no fun now.

592
00:31:14,960 --> 00:31:17,280
I just want to keep a clear head.

593
00:31:18,760 --> 00:31:21,999
So, er, your uncle and John,
they had a good thing, huh?

594
00:31:22,000 --> 00:31:25,560
Mm. Yeah,
he was very lucky to meet him.

595
00:31:26,960 --> 00:31:28,760
How did your parents meet?

596
00:31:31,320 --> 00:31:37,399
Um, my dad worked
at a corner shop at uni,

597
00:31:37,400 --> 00:31:40,599
and my mum went in to buy some eggs,

598
00:31:40,600 --> 00:31:43,519
and they ended up having a huge
fight about Maggie Thatcher.

599
00:31:43,520 --> 00:31:45,159
Oh, really?
Yeah.

600
00:31:45,160 --> 00:31:48,519
She said that he was the most
obnoxious, arrogant man

601
00:31:48,520 --> 00:31:49,959
that she'd ever met.

602
00:31:49,960 --> 00:31:53,039
And then she went in the next
day and gave him her number.

603
00:31:53,040 --> 00:31:54,479
Mm, Dhruv.

604
00:31:54,480 --> 00:31:56,959
Mm. How about yours?

605
00:31:56,960 --> 00:32:00,159
Uh...yeah.

606
00:32:00,160 --> 00:32:05,039
My dad came to the UK
on holiday when he was 22,

607
00:32:05,040 --> 00:32:09,880
and he saw my mum in a pub,
and at the end of the night...

608
00:32:11,600 --> 00:32:13,400
...he asked her to marry him.

609
00:32:14,520 --> 00:32:16,359
The same night?
Yeah.

610
00:32:16,360 --> 00:32:17,799
What did she say?

611
00:32:17,800 --> 00:32:20,159
She said, "Come back tomorrow
and ask me when you're sober."

612
00:32:20,160 --> 00:32:21,360
And he did.

613
00:32:22,480 --> 00:32:24,119
She said yes.

614
00:32:24,120 --> 00:32:25,759
Wow.

615
00:32:25,760 --> 00:32:27,079
Are they still together?

616
00:32:27,080 --> 00:32:28,319
Mm-hm.

617
00:32:28,320 --> 00:32:30,800
And yet you have no faith
in marriage?

618
00:32:34,440 --> 00:32:37,999
No. I have faith in two people

619
00:32:38,000 --> 00:32:40,359
that commit to each other
because they want to.

620
00:32:40,360 --> 00:32:42,680
I don't think
you need marriage for that.

621
00:32:59,080 --> 00:33:01,519
What about when we first met?

622
00:33:01,520 --> 00:33:03,480
What were your first impressions?

623
00:33:11,080 --> 00:33:12,360
You know...

624
00:33:14,320 --> 00:33:15,880
..I just can't remember.

625
00:33:31,400 --> 00:33:33,879
Blimey, look at you.

626
00:33:33,880 --> 00:33:35,800
Wasted in law.

627
00:33:37,240 --> 00:33:40,599
You know, when my dad passed,
my uncle, he had no clue how to

628
00:33:40,600 --> 00:33:43,559
talk to me, so dragged me out
to pool halls instead.

629
00:33:43,560 --> 00:33:45,279
But I've always been hopeless.

630
00:33:45,280 --> 00:33:47,639
Yeah. I...

631
00:33:47,640 --> 00:33:50,159
I lost my dad young also. So...

632
00:33:50,160 --> 00:33:51,360
I'm sorry.

633
00:33:52,800 --> 00:33:56,599
But I guess that's one thing you'll
gain in marriage, though, right?

634
00:33:56,600 --> 00:33:58,480
Dhruv as a father figure.

635
00:33:59,600 --> 00:34:02,559
Yeah. Yeah. I mean,
he's a brilliant man.

636
00:34:02,560 --> 00:34:05,519
It can be a lot sometimes,
working with the family.

637
00:34:05,520 --> 00:34:08,279
24/7 Kishan in surround sound.

638
00:34:08,280 --> 00:34:10,079
Mm.

639
00:34:10,080 --> 00:34:13,399
I worked with my ex-husband
in his family's firm.

640
00:34:13,400 --> 00:34:17,319
It went down in flames, but, er...

641
00:34:17,320 --> 00:34:19,360
Wasn't all bad, though.

642
00:34:21,080 --> 00:34:23,319
I got a beautiful daughter from it.

643
00:34:23,320 --> 00:34:25,480
She's gorgeous.
Yeah.

644
00:34:26,560 --> 00:34:28,360
She's in London with her father.

645
00:34:29,560 --> 00:34:31,759
Must be hard, being away from her.

646
00:34:31,760 --> 00:34:33,040
Yeah, you've...

647
00:34:34,320 --> 00:34:35,679
You have no idea.

648
00:34:35,680 --> 00:34:37,560
SHE CLEARS HER THROAT

649
00:34:37,561 --> 00:34:41,039
Do you think if the two of you
hadn't worked together,

650
00:34:41,040 --> 00:34:44,079
that maybe things would have
played out differently?

651
00:34:44,080 --> 00:34:45,440
I don't know. Perhaps.

652
00:34:47,160 --> 00:34:49,799
Listen, I...
I'm sure you will be

653
00:34:49,800 --> 00:34:52,270
a far more supportive husband
than mine ever was.

654
00:34:53,920 --> 00:34:55,120
Yeah.

655
00:34:57,760 --> 00:35:00,719
Er, Zoya, I'm sorry. Can I take
a raincheck on the game?

656
00:35:00,720 --> 00:35:02,519
There's just something I need to do.

657
00:35:02,520 --> 00:35:03,959
Oh, yeah. Sure. No problem.

658
00:35:03,960 --> 00:35:07,120
I think you would have beaten
me anyway. Yeah. That's true.

659
00:35:08,720 --> 00:35:11,999
Oh, um, by the way, we're
having a joint hen-stag do -

660
00:35:12,000 --> 00:35:14,759
they call it a fox party -
tomorrow night.

661
00:35:14,760 --> 00:35:17,290
You should come, if you don't
have any other plans.

662
00:35:19,320 --> 00:35:20,800
That's very kind. Um...

663
00:35:21,760 --> 00:35:22,920
..I'll try to pop in.

664
00:35:24,000 --> 00:35:25,200
Great.

665
00:35:47,320 --> 00:35:48,370
Ashok?

666
00:35:49,960 --> 00:35:51,560
What are you doing here?

667
00:35:52,720 --> 00:35:54,200
I'm on a date.

668
00:35:57,000 --> 00:35:58,959
Didn't think he was your type.

669
00:35:58,960 --> 00:36:01,999
What, you think I only go for
insecure, neurotic legal boys?

670
00:36:02,000 --> 00:36:03,880
Just an observation.

671
00:36:05,680 --> 00:36:07,919
Well, this was fun.
I won't keep you.

672
00:36:07,920 --> 00:36:09,240
No, hang on a minute.

673
00:36:10,760 --> 00:36:12,799
For the record,

674
00:36:12,800 --> 00:36:14,640
I do have my shit together.

675
00:36:16,000 --> 00:36:17,199
Good to know.

676
00:36:17,200 --> 00:36:18,719
Why don't you believe me?

677
00:36:18,720 --> 00:36:20,679
Why does it matter to you
whether I do or don't?

678
00:36:20,680 --> 00:36:22,639
You've made it clear
how you feel about me.

679
00:36:22,640 --> 00:36:24,119
I'm just returning the compliment.

680
00:36:24,120 --> 00:36:27,039
Just because you think you're
the guru on self-realisation

681
00:36:27,040 --> 00:36:29,159
doesn't mean you can go around
schooling other people.

682
00:36:29,160 --> 00:36:31,759
No, no, Kav! It's because
I actually like you,

683
00:36:31,760 --> 00:36:33,519
and I thought you could
do with hearing

684
00:36:33,520 --> 00:36:35,570
something told to you
straight for once.

685
00:36:39,840 --> 00:36:42,239
Dealing with my family
wasn't easy, you know.

686
00:36:42,240 --> 00:36:44,999
They didn't talk to me
for three years.

687
00:36:45,000 --> 00:36:47,639
But fuck it. At least they know
who I am now.

688
00:36:47,640 --> 00:36:50,239
And, yeah, I don't think
you have your shit together,

689
00:36:50,240 --> 00:36:51,919
because you're still hiding, mate.

690
00:36:51,920 --> 00:36:53,479
I'm not hiding.

691
00:36:53,480 --> 00:36:55,319
I'm just selective
about who I let in.

692
00:36:55,320 --> 00:36:57,319
Yeah, sure. Because it's easier
to be alone

693
00:36:57,320 --> 00:36:59,559
than risk being hurt, right?
No, I'd rather be alone

694
00:36:59,560 --> 00:37:02,270
than operate my love life
with a one in, one out policy.

695
00:37:09,320 --> 00:37:11,119
Night, Kav.

696
00:37:11,120 --> 00:37:12,440
Safe home, yeah?

697
00:37:34,680 --> 00:37:35,800
Luke?

698
00:37:48,680 --> 00:37:50,000
I don't believe you.

699
00:37:52,120 --> 00:37:53,360
About what?

700
00:37:55,240 --> 00:37:56,920
That you don't remember.

701
00:38:01,040 --> 00:38:02,680
When we first met?

702
00:38:13,000 --> 00:38:14,160
You know.

703
00:38:22,800 --> 00:38:24,800
I don't know what I'm doing.

704
00:38:31,600 --> 00:38:33,760
Sorry. I think I should, um...
Mm-hm.

705
00:38:36,560 --> 00:38:37,880
HE SIGHS

706
00:38:39,360 --> 00:38:40,800
Yeah.
Yeah.

707
00:38:49,360 --> 00:38:50,640
DOOR CLOSES

708
00:38:52,080 --> 00:38:53,360
KNOCKING

709
00:38:59,240 --> 00:39:01,160
Neal. Come in.

710
00:39:05,000 --> 00:39:06,199
Everything OK?

711
00:39:06,200 --> 00:39:07,839
I just wondered if we could
have a chat.

712
00:39:07,840 --> 00:39:10,519
Uh, now's not a good time... I think
we might have made a mistake.

713
00:39:10,520 --> 00:39:12,839
Ever since your announcement
at the chunni,

714
00:39:12,840 --> 00:39:15,199
things just haven't been
the same with Aria.

715
00:39:15,200 --> 00:39:17,039
And I know you said
she just needs time,

716
00:39:17,040 --> 00:39:19,639
but I don't think that's gonna
make much of a difference.

717
00:39:19,640 --> 00:39:21,639
Look, I said something
like this might happen

718
00:39:21,640 --> 00:39:23,359
way back when we first
discussed this.

719
00:39:23,360 --> 00:39:25,599
Yeah, yeah, I know.
But she would be devastated

720
00:39:25,600 --> 00:39:28,239
if she knew I'd been
lying to her all this time.

721
00:39:28,240 --> 00:39:30,920
I can't risk losing her over this.

722
00:39:31,960 --> 00:39:33,880
OK. Just... Neal.

723
00:39:36,080 --> 00:39:38,480
You know I've always
thought of you as a son.

724
00:39:40,200 --> 00:39:41,759
Yeah, yeah, I know.

725
00:39:41,760 --> 00:39:43,639
Well, there...

726
00:39:43,640 --> 00:39:46,199
There might be things
coming down the line

727
00:39:46,200 --> 00:39:48,799
and I need to know that
you will be standing by Aria

728
00:39:48,800 --> 00:39:50,440
if they should materialise.

729
00:39:50,441 --> 00:39:53,839
Can you at least tell me
what they are?

730
00:39:53,840 --> 00:39:55,359
I...

731
00:39:55,360 --> 00:39:59,719
I will, but I just can't right now.

732
00:39:59,720 --> 00:40:01,160
Goodnight.

733
00:40:12,960 --> 00:40:14,679
RHIK SHOUTS:
Just get off my land.

734
00:40:14,680 --> 00:40:17,039
It's not your land.

735
00:40:17,040 --> 00:40:19,599
The bailiffs are gonna be here
in ten minutes.

736
00:40:19,600 --> 00:40:21,639
Do you really want to be seen
brandishing a weapon?

737
00:40:21,640 --> 00:40:24,359
Let's just calm down.
The absolute state of this place!

738
00:40:24,360 --> 00:40:27,359
What have you been doing?
We have new information, Maggie.

739
00:40:27,360 --> 00:40:28,639
MAGGIE SIGHS

740
00:40:28,640 --> 00:40:31,399
Not this bloody imaginary
will business again.

741
00:40:31,400 --> 00:40:32,920
We found it.

742
00:40:34,320 --> 00:40:36,239
You really expect me
to believe that

743
00:40:36,240 --> 00:40:38,879
after all the shit
your dad talked in court?

744
00:40:38,880 --> 00:40:40,479
Maggie.

745
00:40:40,480 --> 00:40:41,880
We did find it.

746
00:40:44,560 --> 00:40:48,120
Why don't we all go inside and
you can see it for yourself?

747
00:40:53,560 --> 00:40:55,159
Thank you.

748
00:40:55,160 --> 00:40:57,759
Yeah.
Um...

749
00:40:57,760 --> 00:40:59,800
About last night.
No.

750
00:41:01,760 --> 00:41:03,800
It's fine. Don't...
Don't worry about it.

751
00:41:06,440 --> 00:41:08,919
Aria Kishan.
Please leave a message.

752
00:41:08,920 --> 00:41:11,960
Hey, Aria. Just, uh, give me
a call back when you can, OK?

753
00:41:13,680 --> 00:41:16,119
Morning. How was the handover?

754
00:41:16,120 --> 00:41:17,599
All OK?

755
00:41:17,600 --> 00:41:19,439
Er, yeah, fine.

756
00:41:19,440 --> 00:41:20,880
Um...

757
00:41:22,040 --> 00:41:24,080
I heard you and Dad
talking last night.

758
00:41:26,080 --> 00:41:27,559
Maya...
You said you were

759
00:41:27,560 --> 00:41:29,999
as shocked as us when he
announced that you and Aria

760
00:41:30,000 --> 00:41:32,039
were gonna take over the firm
together.

761
00:41:32,040 --> 00:41:34,719
You've been keeping this
from her for months. Maya, listen.

762
00:41:34,720 --> 00:41:36,839
OK? Your dad came to me
after your mum died.

763
00:41:36,840 --> 00:41:39,199
He was worried the pressure
would be too much for Aria.

764
00:41:39,200 --> 00:41:41,359
So why didn't he talk to her
about it, then?

765
00:41:41,360 --> 00:41:43,479
He thought she wouldn't accept
the offer, or the help.

766
00:41:43,480 --> 00:41:47,279
If it's any consolation, I didn't
feel good about any of it.

767
00:41:47,280 --> 00:41:48,800
You need to talk to her.

768
00:41:50,920 --> 00:41:52,719
I need you to take a look
at this.

769
00:41:52,720 --> 00:41:54,599
Yeah. What is it, Kav?
It's the trust fund

770
00:41:54,600 --> 00:41:56,439
Mum set up for Danny
and Charvi's education.

771
00:41:56,440 --> 00:41:59,320
Did you move the money?
No. Why?

772
00:42:02,040 --> 00:42:03,480
It's been drained.

773
00:42:05,400 --> 00:42:06,840
Surely he wouldn't have.

774
00:42:11,280 --> 00:42:12,599
I'm gonna kill him.

775
00:42:12,600 --> 00:42:15,320
Maya... Maya, wait.
No.

776
00:42:24,880 --> 00:42:26,159
So I take it your sight

777
00:42:26,160 --> 00:42:28,360
is the reason the place
is falling apart?

778
00:42:29,520 --> 00:42:32,559
And why you haven't read any
of the letters from the bank.

779
00:42:32,560 --> 00:42:34,000
What about them?

780
00:42:35,120 --> 00:42:36,799
I found out this morning.

781
00:42:36,800 --> 00:42:39,799
The loan John took out
against the farm?

782
00:42:39,800 --> 00:42:41,839
There hasn't been a repayment
in months.

783
00:42:41,840 --> 00:42:43,919
Once I get this place
up and running,

784
00:42:43,920 --> 00:42:45,559
once I get it back up
on its feet...

785
00:42:45,560 --> 00:42:47,759
We are out of time.

786
00:42:47,760 --> 00:42:50,079
Our only chance of walking away
with anything

787
00:42:50,080 --> 00:42:53,039
is to sell, quickly,
before they repossess.

788
00:42:53,040 --> 00:42:57,079
Repossession isn't always immediate.
Yeah, you might qualify for

789
00:42:57,080 --> 00:42:59,920
debt respite,
considering your sight loss.

790
00:43:01,280 --> 00:43:04,159
Even then,
we can't make the repayments.

791
00:43:04,160 --> 00:43:06,639
My business has collapsed,

792
00:43:06,640 --> 00:43:09,120
and the farm
clearly isn't profitable.

793
00:43:11,480 --> 00:43:13,320
You bought this place with John.

794
00:43:14,800 --> 00:43:16,760
You know what it meant to him.

795
00:43:21,600 --> 00:43:23,199
You know...

796
00:43:23,200 --> 00:43:25,959
...when he left me for you...

797
00:43:25,960 --> 00:43:27,800
..I didn't just lose a husband.

798
00:43:29,400 --> 00:43:31,199
I lost my best friend.

799
00:43:31,200 --> 00:43:34,719
And in time, I realised
that's all we'd been for years.

800
00:43:34,720 --> 00:43:36,039
Friends.

801
00:43:36,040 --> 00:43:39,759
I was just too scared
to admit that to either of us.

802
00:43:39,760 --> 00:43:43,079
But he was brave to do what he did,

803
00:43:43,080 --> 00:43:46,239
and I loved him right to the end.

804
00:43:46,240 --> 00:43:49,560
So it breaks my heart
to see this place go.

805
00:43:54,760 --> 00:43:58,239
OK, look,
I know how hard this must be.

806
00:43:58,240 --> 00:44:01,599
And John... John would not
want you to be holding on

807
00:44:01,600 --> 00:44:04,640
to something
that isn't working any more.

808
00:44:11,520 --> 00:44:13,440
Maybe it's time to let go.

809
00:44:25,080 --> 00:44:26,160
Hiya, John.

810
00:44:27,600 --> 00:44:30,120
Michael! The kids' trust fund?

811
00:44:30,121 --> 00:44:34,079
That was their education,
their future. How could you?

812
00:44:34,080 --> 00:44:35,439
Can we not do this now, please?

813
00:44:35,440 --> 00:44:37,559
What did you do? Gamble it
on a horse? Poker? No.

814
00:44:37,560 --> 00:44:39,639
That was my mum's money,
and you had no right.

815
00:44:39,640 --> 00:44:41,279
Let me explain, please. I just...

816
00:44:41,280 --> 00:44:43,519
I'm going to crucify you for this.

817
00:44:43,520 --> 00:44:45,720
It's a new low, even for you.

818
00:44:52,811 --> 00:44:57,159
Look, the place
isn't gonna sell overnight.

819
00:44:57,160 --> 00:45:00,560
You still have time, and you
always have a home with us.

820
00:45:02,320 --> 00:45:04,670
Are you sure you two
won't stay another night?

821
00:45:07,000 --> 00:45:08,199
I've...
Got work.

822
00:45:08,200 --> 00:45:10,479
Yeah.
So...

823
00:45:10,480 --> 00:45:12,279
Take care of yourself, Rhik.

824
00:45:12,280 --> 00:45:13,879
Oh! Really lovely to meet you.

825
00:45:13,880 --> 00:45:15,800
It's a pleasure.
Yeah.

826
00:45:20,760 --> 00:45:23,519
And I have my hen do tonight.

827
00:45:23,520 --> 00:45:24,800
Sort of.

828
00:45:27,600 --> 00:45:28,800
Thank you, love.

829
00:45:31,120 --> 00:45:33,680
Don't make the same mistake I did.

830
00:45:38,040 --> 00:45:39,280
I mean it.

831
00:45:45,560 --> 00:45:46,960
CAR UNLOCKS

832
00:46:12,520 --> 00:46:14,039
Er, have you spoken to Neal?

833
00:46:14,040 --> 00:46:18,160
No. I was gonna catch up
with him at the party. Why?

834
00:46:19,600 --> 00:46:22,159
Michael has drained
the kids' account.

835
00:46:22,160 --> 00:46:25,239
No. Maya.

836
00:46:25,240 --> 00:46:27,519
Yeah. I know
it's an addiction, but...

837
00:46:27,520 --> 00:46:31,039
You're allowed to be angry. Yeah.
I am really fucking angry.

838
00:46:31,040 --> 00:46:32,839
What's going on here?
We're being angry.

839
00:46:32,840 --> 00:46:34,839
Huh. Cool. Taxi's on the way.

840
00:46:34,840 --> 00:46:36,079
I'm not dressed yet.

841
00:46:36,080 --> 00:46:39,079
Don't worry. We need to set up
anyway. Just take your time.

842
00:46:39,080 --> 00:46:41,550
Do not, under any
circumstances, take your time.

843
00:47:29,960 --> 00:47:33,440
HINDU POP MUSIC

844
00:47:45,280 --> 00:47:46,880
You made it!

845
00:47:48,520 --> 00:47:49,919
Look at your hair!

846
00:47:49,920 --> 00:47:51,520
CHEERING

847
00:47:56,480 --> 00:47:57,759
This is amazing, Kav!

848
00:47:57,760 --> 00:47:59,079
Yeah?
Yeah.

849
00:47:59,080 --> 00:48:01,199
You thought I was gonna get you
a stripper, didn't you?

850
00:48:01,200 --> 00:48:03,479
Yeah. Where are they? The night's
still young, baby girl.

851
00:48:03,480 --> 00:48:05,720
Mwah. I'm gonna get you
a drink, all right?

852
00:48:07,440 --> 00:48:09,719
You doing OK?
Uh...

853
00:48:09,720 --> 00:48:11,399
I really don't want
to talk about it.

854
00:48:11,400 --> 00:48:12,639
We're not talking about it.

855
00:48:12,640 --> 00:48:14,559
I really need to have fun
tonight.

856
00:48:14,560 --> 00:48:18,319
What the fuck is this?
It's a fox party!

857
00:48:18,320 --> 00:48:20,440
And...
Really?

858
00:48:22,400 --> 00:48:23,639
Oh, oh!

859
00:48:23,640 --> 00:48:25,720
It's huge. I feel like J-Lo.

860
00:48:25,721 --> 00:48:28,599
How do you actually
make that look chic?

861
00:48:28,600 --> 00:48:30,399
That is not fair.
Hello, foxy.

862
00:48:30,400 --> 00:48:33,000
How are you feeling?
I'm gonna get shots.

863
00:48:36,400 --> 00:48:39,079
Wow, you're already drunk.
No! No, no, no, I'm not.

864
00:48:39,080 --> 00:48:40,519
I'm not. But I will be.

865
00:48:40,520 --> 00:48:41,959
THEY LAUGH

866
00:48:41,960 --> 00:48:44,320
When I commit to something,
I'm all in.

867
00:48:46,600 --> 00:48:48,079
I missed you last night.

868
00:48:48,080 --> 00:48:50,039
Mm. Sorry I had to stay over.

869
00:48:50,040 --> 00:48:51,999
I just had the images
in my head of you

870
00:48:52,000 --> 00:48:54,559
sitting round a fire,
bored out of your mind.

871
00:48:54,560 --> 00:48:56,799
Pretty dull.
Pretty dull.

872
00:48:56,800 --> 00:48:59,679
Shots! Shots! Shots! Shots!

873
00:48:59,680 --> 00:49:01,759
Everyone grab one,
everyone grab one!

874
00:49:01,760 --> 00:49:03,319
To the happy couple!

875
00:49:03,320 --> 00:49:05,320
CHEERING

876
00:49:52,080 --> 00:49:54,999
CHARVI: Grandad? Are you OK?

877
00:49:55,000 --> 00:49:58,759
Oh, yes, beti, yeah.
I was just...

878
00:49:58,760 --> 00:50:00,999
Just thinking of your nani.

879
00:50:01,000 --> 00:50:03,199
I thought it would get easier
every time

880
00:50:03,200 --> 00:50:05,519
I came into this room,
but it still makes me so sad.

881
00:50:05,520 --> 00:50:06,840
Yes.

882
00:50:09,040 --> 00:50:11,599
You know, you were her favourite.

883
00:50:11,600 --> 00:50:12,880
It's true!

884
00:50:14,480 --> 00:50:16,440
She was so proud of you.

885
00:50:20,800 --> 00:50:23,439
I just don't want
to let her down.

886
00:50:23,440 --> 00:50:25,960
No, no, it's not possible.

887
00:50:25,961 --> 00:50:30,959
When your nani loved someone,
she loved them unconditionally,

888
00:50:30,960 --> 00:50:33,279
despite their flaws.

889
00:50:33,280 --> 00:50:35,279
I should know -
I have plenty of them.

890
00:50:35,280 --> 00:50:37,520
That's true.
Oi! Cheeky.

891
00:50:39,840 --> 00:50:41,800
You know what she would like?

892
00:50:43,760 --> 00:50:48,560
If we tried every day to be
the best versions of ourselves.

893
00:50:50,320 --> 00:50:52,240
Deal?
Deal.

894
00:50:55,480 --> 00:50:58,600
DANCE MUSIC THUMPS

895
00:51:11,320 --> 00:51:14,000
Hey. Can I have a quick word?

896
00:51:15,400 --> 00:51:17,270
Come on,
let's have a quick word here.

897
00:51:18,040 --> 00:51:19,799
Love you!
I love you, too, mate.

898
00:51:19,800 --> 00:51:21,719
Don't take her away!

899
00:51:21,720 --> 00:51:24,920
Boring! Boring!

900
00:51:27,280 --> 00:51:28,759
I am, you know.

901
00:51:28,760 --> 00:51:30,399
Devoted to you.

902
00:51:30,400 --> 00:51:33,400
Yes, you have made that
pretty clear.

903
00:51:33,401 --> 00:51:36,119
Which is why I want
to tell you something.

904
00:51:36,120 --> 00:51:38,119
I haven't been honest with you.

905
00:51:38,120 --> 00:51:39,479
Your dad, he...

906
00:51:39,480 --> 00:51:43,080
He told me he wanted me to run
the firm with you months ago.

907
00:51:46,400 --> 00:51:48,679
But you said...
I know. I know, I know.

908
00:51:48,680 --> 00:51:49,879
And I never, I never wanted

909
00:51:49,880 --> 00:51:51,559
to blindside you, Aria.
It's just...

910
00:51:51,560 --> 00:51:53,599
It's just your mum had died,

911
00:51:53,600 --> 00:51:55,719
and we were just trying to
find the right time.

912
00:51:55,720 --> 00:51:59,680
And I just want to support you,
Aria. I just want to support you.

913
00:52:08,200 --> 00:52:10,719
I don't know when we started
lying to each other.

914
00:52:10,720 --> 00:52:12,359
No.

915
00:52:12,360 --> 00:52:13,800
No, Aria, just...

916
00:52:18,080 --> 00:52:20,559
Hey, Mr Sharma!

917
00:52:20,560 --> 00:52:23,120
Dance floor now! Come on!

918
00:52:24,680 --> 00:52:26,880
MUFFLED MUSIC

919
00:52:45,800 --> 00:52:47,799
Hi.

920
00:52:47,800 --> 00:52:51,519
I hope it's not weird
that I'm here.

921
00:52:51,520 --> 00:52:53,359
Neal invited me.

922
00:52:53,360 --> 00:52:55,599
You look stunning, by the way.

923
00:52:55,600 --> 00:52:57,480
Are you and my dad
having an affair?

924
00:52:59,680 --> 00:53:01,159
What?

925
00:53:01,160 --> 00:53:05,359
Uh, OK, I-I-I don't know
what you have heard, but...

926
00:53:05,360 --> 00:53:07,599
Are you crazy?
OK. Because, honestly,

927
00:53:07,600 --> 00:53:11,999
honestly, please. I can't
take any more lies from anyone.

928
00:53:12,000 --> 00:53:14,119
So if you have
just a shred of respect

929
00:53:14,120 --> 00:53:16,800
for me, just tell me the truth.

930
00:53:22,120 --> 00:53:24,240
We're not having an affair.

931
00:53:28,080 --> 00:53:30,760
Then what is it between you two?

932
00:53:34,520 --> 00:53:36,440
He's, um...

933
00:53:42,040 --> 00:53:43,320
He's...

934
00:53:44,280 --> 00:53:45,800
..my father.

935
00:53:51,600 --> 00:53:52,720
I...

936
00:53:53,760 --> 00:53:55,720
I was going to tell you, I...

937
00:53:57,280 --> 00:54:00,479
Not... Not tonight, I...

938
00:54:00,480 --> 00:54:02,639
But I was. Aria...

939
00:54:02,640 --> 00:54:03,880
Ar...

940
00:54:40,920 --> 00:54:43,920
MUSIC: Hurricane
by Jasmine Jethwa

941
00:55:09,440 --> 00:55:10,520
Hey.

942
00:55:12,800 --> 00:55:13,880
Hey.

943
00:55:16,000 --> 00:55:18,600
Er, is everything OK?

944
00:55:19,880 --> 00:55:21,919
I've been unfair on you.

945
00:55:21,920 --> 00:55:24,080
But in my defence...

946
00:55:26,280 --> 00:55:28,480
..I wasn't expecting any of this.

947
00:55:32,640 --> 00:55:35,440
I'm sick of not knowing
who I can trust.

948
00:55:40,360 --> 00:55:44,679
You know you asked me if I

949
00:55:44,680 --> 00:55:47,560
feel anything when I'm with you?

950
00:55:49,840 --> 00:55:51,000
Yeah.

951
00:55:52,320 --> 00:55:54,480
Yeah. You didn't answer.

952
00:55:54,530 --> 00:55:59,080
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


